| Статистика |
Онлайн всего: 1 Гостей: 1 Пользователей: 0 |
|
Показано 16-30 из 43 сообщений
28.
dgen-04@mail.ru
(25.10.2008 19:40)
0  
А можно где-нибудь выложить слава некоторых песен?? Так интересно,я просто не все понимаю))) Тяжело)) А хочется! ведь это тоже мой родной язык! И вообще сайт потрясающий))))
Ответ: Шумбра чи :-) Нама! Валот монь улить! Мерят, стака тоне чаркудемс... Те истя. Эряви содамс тиринь келенть,тонавтнемс! Тесэ тарканть арась, валот ковгак а путовить. Эно, тонть ули мелеть, сёрмадт моне ICQ-в лангс, тосо седе парсте кортнеме :-) 397946883
Карман учеме!
|
27.
Алёна
(16.10.2008 01:31)
0
Привет! Нашла твои песни в инете. Очень понравились, одну даже скачала себе на телефон. Я много слов не понимаю, т.к. живу в Москве, но немного понимаю мокшу. Ты молодец!
Ответ: Сюкпря лембе валот кис, сазоркай! Мон бажан! Мерят, тон мокшава!? Тесэ, лопам лангсо аштить ансяк эрзянь морот. Мокшокс монь истяяк улить! Эно, ули мелеть, сёрмадт моне ! Кода сюлмавомс монь марто, сёрмадозь разделсэ Эстэдень/ Про меня.
Карман учеме!
Спасибо за теплые слова! Я стараюсь! Ты написала, что ты мокшанка... Здесь, на моём сайте выложены только эрзянские песни, но мокшанские у меня тоже есть! Если у тебя есть желание, н6апиши мне. Как со мной связаться, написано в разделе Эстэдень/Про Меня.
Буду ждать!
|
26.
Коля
(09.10.2008 17:57)
0
Здоров народ. Ки соды косто эрзя морот муйме???
Ответ: Сынь улить монь лопанть лангсо, ялгай! Совак разделс Эрзянь морот/ Эрзянские песни, ды нурсек тосто! Тосо муят малав 50 морот!
|
25.
Димко
(20.09.2008 01:28)
0
Здорово Братва!! Я смотрю тут Лукояновские есть. У меня папик с Лукояновского района, д. Печи. Мокшанец он. Мож у кого песни или литра есть про мокшанцев?
Ответ: Шумбрачи, ялгай! Монь койсэм, минек ёнкссо мокшотне арасть, ансяк эрзят. Монь улить мокшонь морот, коли эряви, сестэ сёрмадт монень ICQ-c, Skype -в, али Mail.Ru Агентс, мон тоне кучсан ! Ульть шумбра!/ Привет! По- моему в нашем крае мокши нет, только эрзяне. У меня есть мокшанские песни , если они нужны пиши мне в мои контакты!
|
24.
Нилькс
(27.07.2008 00:10)
0
Шумбрат, Алюк!
Мон ней Севастопольсан.
Варштыя Вальмат. Паро. Касы. Мольть икелев.
Руззонь-эрзянь валкскенть мон теия. Умок уш . Лемем алонзо а путсак?
Эрюш
Ответ: Шумбрачи, леляй!!!
Мон истя чаркудия. Оймсят? ;-)
Сюконян лембе валот кис!
Апак кевкстнемат путан тонь леметь валкске алов :-).Паро тевесь тейсыть!!! Сюкпря теть весе эрзятне эйстэ!!! :-)
Леляй! Монь мелем ульнесь путтомо тонть леметь валкске алов, но истя а лиси, тосо таркатне а сатуви... Ансяк Прявт лопассо........
|
23.
Семен
(16.07.2008 15:37)
0
ков ёмить сапонеть ванык тов сермадынь
Ответ: Шумбрат!
Мон ковгак а ёминь, монь марто пек шождасто сюлмавомс!!!
|
22.
Анастасия
(08.06.2008 21:35)
0
приветик))))))К сожалению,я тоже очень мало знакома с языком)))))надо бы словарик завести
Ответ: Шумбрат, Настя! Те пек паро тевесь! Минек келесь пек мазый, эряви сонзэ содамо! Рамак Эрзянь -Рузонь валкс, ды ванок тосо мезе аздат! Ульть Шумбра!
Здравствуй, Настя! Это дело очень хорошее! Наш язык очень красивый и его надо знать! Покупай Эрзянско- Русский словарь, и знакомься с тем, чего не знаешь!
Будь здорова!
|
21.
Алексей
(29.03.2008 19:20)
0
Привет, Александр. Спасибо за сайт.
Ответ: Шумбрачи,Алё!Инескеть!
Здравствуйте,Алексей!Пожалуйста!
Мон путтынь покш бажамо мелесь!
Я приложил большое старание!
|
20.
Катюша
(10.02.2008 23:58)
0
Я тоже из Вязовки!!! но вот плохо, что я практически не знаю язык...и плохо понимаю...=( Но Вам огромное спасибо...было очень приятно...особенно увидеть фотки родной деревни..!!!=))
Ответ: Шумбрат,Катя!Очень приятно найти своих земляков :)Если Вы хотите ещё больше узнать о нашей с Вами деревни,найти ещё больше фотографий,то милости просим пройти по адресу http://vkontakte.ru/club1231391.(Вступить в группу будет возможно после РЕГИСТРАЦИИ ВКонтакте)
Жду Вас там :-)
|
19.
Юлия
(20.12.2007 16:53)
0
Приветствую, Аександр.
Моя мама родом из Ичалковского р-на, у меня в Мордовии очень много друзей и родных. Раньше я на каникулы всегда ездила к бабушке с дедушкой в деревню, с детства со мной все разговаривали на эрзянском, разговаривать могу, но в последнее время стала уже подзабывать родной язык. Спасибо тебе большое за этот сайт.
Ответ: Шумбрат,Юлия!Огромное спасибо за добрые слова!Я солидарен с Вашим мнением,мы должны помнить,хранить и уважать наши корни,вот собственно поэтому я и решил внести свой вклад в это благое дело,ведь человек без истории-человек без будущего.
Шумбра чи,Юлия!Седейшкава сюконян теть лембе валот кис.
Мон ве мельсан мартот,миненек эряви кирдемс мельсэ, ванстомс ды ваномс минек ундоксонок,самай секскак мон прынь мельс теемс эсь путовксом те пародояк паро тевентень лиякс, ломаненть, кона а содасы эсь раськензэ ютазь пингенть, арась икеле ашти эрямозояк.
|
18.
Сергей
(14.12.2007 21:04)
0
Шумбрат, Александр.
К сожалению, эрзянский язык я не понимаю.
Знаю основные слова, выражения. Но не более...
Мне очень интересна история, культура народа.
Был в Музее эрзянской культуры в Лукоянове.
Есть книги, словари, учебники на эрзянском.
Пытался учить язык...
Ответ: Шумбрат,Сергей!Я написал Вам письмо на Вашу электронную почту,давайте общаться,ведь вместе мы сильны!!!
|
17.
(04.12.2007 10:11)
0
Путык..... тон содат ков.
http://erzianj-jurnal.livejournal.com/43253.html#cutid1
Ответ: Мезекс?
|
16.
Erziana
(03.12.2007 22:00)
0
Ялга! Пек паро тев теят.
Аломодо виттян: зярдо аравтвт эсеть вальмас аволь эсеть сёрмадовксонть, невтть - кинь сон, косто саезь. Тень этикась веши ды се ломаненть мелень ваномась, кие арсизе ды сёрмадызе се арсеманть.
Паро?
|
15.
Сергей
(27.11.2007 22:58)
0
Привет, Александр.
Хороший сайт.
Мои предки-эрзя из Лукояновского района.
Нижний Новгород
Ответ: Сюконян,Серьгу леляй.Косто тон?Эряви кадомс тоне тоньть E-mail!!!
|
14.
Александр
(08.11.2007 00:39)
0
хороший Ваш язык, но не понятный!!
дали бы хоть ссылочку на словарик, для непросвящённой молодёжи!
Ответ: Шумбрат,Алюк-ялгай!
Мезекс тоне эряви невтекс? Рузонь-Эрзянь валкс ули тесэ,лопань лангсо!
Здравствуй,Александр!
Зачем тебе нужна ссылка?Русско-Эрзянский словарь есть здесь,на сайте!
|
|
|
|
